Berichte und Exporte
Nachweise, die auch ohne Plattformzugang verständlich sind
Für Arbeitsschutz, Management, Auditoren und Betriebsrat: druckfertige PDF-Berichte zu Luftqualität und Lärm, ein Service-Bericht für den Servicepartner und Messdaten-Exporte für eigene Auswertungen.
Überblick
Welcher Bericht für wen
| Bericht / Export | Wo | Inhalt | Format |
|---|---|---|---|
| Luftqualitätsbericht Standort | Luftqualität, Reiter „Bericht“ | Deckblatt mit Kunde, Projekt, Notizen und Executive Summary, Inhaltsverzeichnis, Gesamtstatus, Kennzahlen, Vollseiten-Verlaufsdiagramm mit Belastungszonen, Statistik, Zeitverteilung, Überschreitungsanalyse, Spitzenereignisse, optional Tabelle aller Geräte und eine Seite pro Sensor, Methodik-Seite | PDF (Browser-Druck, A4 quer) |
| Luftqualitätsbericht Einzelgerät | AirWatch, Verlauf, „PDF-Bericht“ | Wie oben, bezogen auf einen Sensor | |
| Lärmbericht Standort | Lärmpegel, Reiter „Bericht“ | Gleicher Aufbau; Überschreitungen gegen 80, 85 und 87 dB(A), optional Seite pro Sensor | |
| Service-Bericht | Service | Alle Anlagen mit Servicestatus, Betriebsstunden, Fehler- und Warncodes inklusive Beschreibung; vorformulierte E-Mail an den Servicepartner | CSV (Excel-kompatibel) |
| Messdaten-Export | Verlauf von AirWatch, Lärmsensor, Luftqualität, Lärm, Energie und dzero-Anlagen | Rohdaten des gewählten Zeitraums; bei AirWatch mit wählbarer Auflösung (5 Minuten bis 1 Tag), Statistikblock, Zeitverteilung und Vergleichsperiode | CSV / Excel |
Aufbau
Vom Deckblatt bis zur Methodik
Die PDF-Berichte folgen einem festen Aufbau: Deckblatt mit Freitextfeldern für Kunde oder Unternehmen, Projekt oder Standort und Notizen sowie einer Executive Summary. Danach Inhaltsverzeichnis, Gesamtstatus, Kennzahlen, ein Vollseiten-Verlaufsdiagramm mit farbigen Belastungszonen, Statistik und Zeitverteilung.
Die Überschreitungsanalyse nennt Dauer, Anteil und Anzahl der Ereignisse je Stufe, dazu die Spitzenereignisse. Optional folgen eine Tabelle aller Geräte und eine Seite pro Sensor. Jeder Bericht endet mit einer Methodik-Seite, die Referenzwerte und Messverfahren erklärt.
Optionen
Vor dem Druck einstellen
Zeitraum
Tag oder Woche, mit Blättern in die Vergangenheit.
Vergleich mit der Vorperiode
Gestrichelte Linie und Trendpfeile zeigen, wie sich die Belastung gegenüber dem Vortag oder der Vorwoche verändert hat.
Arbeitszeitfilter
Start, Ende und Wochenenden ausschließen. Die Einstellung wird auf dem Deckblatt dokumentiert, damit klar ist, worauf sich die Statistik bezieht.
Diagrammgröße und Vorschau
Diagrammgröße wählen und den Bericht vor dem Druck in der Vorschau prüfen.
Deckblatt-Felder
Kunde oder Unternehmen, Projekt oder Standort und Notizen als Freitext.
Seite pro Sensor
Optional erhält jeder Sensor des Standorts eine eigene Seite mit Verlauf und Statistik.
Für wen
Lesbar für alle Beteiligten
Arbeitsschutz und Sicherheitsfachkraft
Belastung dokumentieren: Luftqualität und Lärm je Bereich und Schicht, Überschreitungen gegen anerkannte Referenzwerte, Arbeitszeitfilter für die reine Schichtzeit.
Auditoren, Betriebsrat, Management
Die Methodik-Seite macht jeden Bericht auch für Leser ohne Plattformzugang verständlich. Executive Summary auf dem Deckblatt.
Instandhaltung und Servicepartner
Der Service-Bericht als CSV listet alle Anlagen mit Status, Stunden und Codes und geht per vorformulierter E-Mail an den KEMPER-Servicepartner.
Einordnung
Die Berichte bewerten Umgebungsmessungen gegen Referenzwerte wie den WHO-Richtwert oder die Auslösewerte 80 und 85 dB(A). Sie weisen ausdrücklich darauf hin, dass es sich nicht um personenbezogene Expositionsmessungen handelt.
Die PDF-Berichte für Luftqualität und Lärm sind derzeit inhaltlich englisch; die Konfiguration ist zweisprachig. Für das Raumklima gibt es keinen PDF-Bericht und keinen Export; die Energieseite bietet den Export als CSV oder Excel.
Häufige Fragen
Sehen Sie einen Bericht aus echten Messdaten.
In einer Vorführung erzeugen wir einen Luftqualitätsbericht und gehen ihn Seite für Seite durch.